网站主页 盟务概况 盟务动态 参政议政 市盟建设 新疆盟讯
制度建设
机构设置
机关建设 组织工作 宣传工作 社会服务 专委活动 理论研究 盟员风采 新疆文化 新疆风情


回忆和巴金先生的三次通信


冯 世 栋


   
    为人们所崇敬的巴金先生,与在神六返回地球的同一天不幸病逝了,我国又一颗伟大的文坛巨星陨落了,但他的永世作品和高尚人格,永远在人们心灵的空间留下一道闪亮的痕迹。
    还是在二十世纪五十年代初,当时巴金先生在上海文化生活社工作。我当时还是一个十五六岁的少年文学爱好者,因为在体育运动中受了伤,在上海家中养病,许多关爱我的亲友就都来送书给我看,帮我度过痛苦孤独的病榻生活。这些书中也有巴金先生的著作。记得我看巴金先生的第一本著作是“憩园”。因为受年龄和人生经历的局限,我爱看翻译小说的文字语言习惯,对社会意识形态难以理解,对巴金先生作品中的有些文字使用提出了一些意见,并给他写信阐述了自己的想法。
    巴金先生在收到我的信后,不仅不把我当作一个不知深浅的小少年,而仍然认真地给我复信,阐述了“憩园”的写作时代背景和习惯的语言文字运用,使我既感动又深受教益。当时我将先生给我的信拿给亲朋好友们看后,大家都对巴金先生的拳拳之心和高尚人品十分尊敬,都希望我能和巴金先生保持联系,以得到他的教益。当时我前后给巴金先生写过三次信,并寄去我初学写作的几个短篇和散文诗请他指导。巴金先生是一个非常热心和关爱青年的人,他不仅为我指出了文字的不足,为我作了一些修改,还鼓励我多看别人的著作,提高写作水平。在他给我的最后一封信中又给我介绍了当时在人民文学社的靳以先生,我在先生的鼓励下给靳以先生寄了一篇短文,没想到靳以先生也和巴金先生一样,不久就给我写了回信,指出了我在写作中应该注意的地方,也给了我这个热爱文学的小少年极大的关怀和鼓励。
光阴荏苒,转眼半个多世纪过去了,在过去的漫长岁月里,我们都经历了许多曲折和坎坷。我这个当时的小少年也已到了古稀之年;但是他们的这种高尚人格永远深深地留在我的心里。
    回忆起来,给我印象很深的是,巴金先生给我的信都是用绿色墨水写的,用的是文化生活社的中式信笺直写的,字体比较粗放。而靳以先生用的是白色道林纸的西式信笺,字体比较纤细。我这一生虽在文学上一无成就,实在对不起这两位大师对我的鼓励和期望,但我学会了他们,特别是巴金先生的堂堂正正做人!
    在我也即将走向《人生旅途》(作者已出版诗集名)尽头之时,仅以此文来抒述和表达我对大师的深厚敬仰之情!苦难早已过去,他们总算看到了祖国的繁荣富强,愿他在天之灵,得到安息吧!

   


中国民主同盟新疆自治区委员会
地址:新疆乌鲁木齐市友好南路22号 邮编:830000 电话:4503852 传真:4515631
永久域名:http://mmxj.68l.com  Email:mmcxy1@163.com